:
Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a song.
Voz:Norah Jones
Ven, ven conmigo
esta noche te mimare
Somos amigos.
(haiku de Flor)
:
Ciudad de Lisboa
allí nos conocimos
mirando el mar.
(Haiku de Flor)
Que outra cidade,
Levantada sobre o mar
A beira-rio acabou por se elevar
Entre dois braços de água
Um de sal outro de nada
Agua doce água salgada
Aguas que abraçam Lisboa
É em Lisboa que o Tejo Chega ao mar
É em Lisboa que o mar azul recebe o rio...
:
"...Uno de mis sueños...que tantos sueños me ha quitado..."
Vuela esta canción
para ti, Lucía,
la más bella historia de amor
que tuve y tendré.
Es una carta de amor
que se lleva el viento
pintado en mi voz
a ninguna parte
a ningún buzón.
No hay nada más bello
que lo que nunca he tenido.
Nada más amado
que lo que perdí.
Perdóname si
hoy busco en la arena
una luna llena
que arañaba el mar..."
Voces: Pasion Vega y Joan Manuel Serrat
:
"Você é linda"
Me gustaria oir eso
Seria muy feliz!
(Haiku de Flor)
Voz: Caetano Veloso
"Amence paseniño nas terras do solpor
As brétemas esváense coas raiolas do sol
Meu amor, meu amor, imos cara o mar maior
Miña amada, meu ben, imos polas terras do alén
Acariña o silencio e escoita o corazón
Que moitos dos teus soños latexan ao seu son..."
Al amanecer
escucho mi corazón.
Lloramos sin ti!
(Haiku de Flor)
Words like violence
Break the silence
Come crashing ininto my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand
Oh my little girl
All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm
Cuando te vi por primera vez
creía que habias caído del cielo.
Te miré a los ojos y te amé .
Seguiré amandote!
:
Je pleure, lloro
cuando nos amaremos?
Sueño, Je rêve!
(Haiku de Flor)
Voz: Sting
:
"Comme nos voix
Chantent tout bas
nos coeurs y voient
comme une chance, comme un espoir..."
Voz: Mireille Mathiew
Nuestras voces
Se unirán un día
Aux Champs Elysées.
Flor